top of page

Adenanthera pavonina
Syn. Corallaria parvifolia, Adenanthera polita, Adenanthera gersenii

Cardinalier • Grenn légliz • Red bead tree • Palo de mato

Cet arbre apporte ombre, ornement, nourriture et perles végétales

Adenanthera-pavonina-Carib-beans
Adenanthera-pavonina-Carib-beans
Adenanthera-pavonina-Carib-beans

Noms français : Cardinalier, graine l’église, graine rouge, arbre à graines l’église, graine corail, circasie, bois de condori, bois de santal rouge, graine de cardinale, arbre collier, bois noir de bourbon, arbre à réglisse, corail végétal, haricot d’amour mutuel, graines de la cardinale, bois noir rouge, arbre à graines rouges, …

Noms créoles : Grenn réglis, grenn légliz, grenn wouj, ..

Noms anglais : Santal redwood, circassian seed, circassian tree, red bead tree, bead tree, zombie tree, barricarri, sandal bead tree, red lucky, acacia coral, coral bean tree, coral wood, coral, false wiliwii, false jequirity, red beantree, peacock flower-fence, polynesian peanut, jumbie bead tree, jumnie bead, saga, saga tree , sandal beadtree, sandalwood tree, zumbic tree, sagassed tree, …

Noms espagnols : Mato colorado, coralillo, coralin, palo de mato, peronias chatas, coralitos, peronia, peronias chata, chatas, choco diamante, arbol del coral, lera, lere,  …

Noms allemands : Condori baum, indisher Korallenbaum, perlenbaum, rotes sandelholz, …

Noms italiens : Sandalo rosso, …

Noms Chinois : Hai dong dou, …

Noms portugais : Carolina, contas de rosario, pau tento, tento, olho de pavão, …

Autres noms : Ndamu, pomea, vaivai, vaivai ni vavalangi, viriviri, matak, pitpiti, lopa, la’au paina, paina, raktakambal, pitipitio papa’a, kokriki, …

FAMILLE

FABACEAE

 

ÉTYMOLOGIE

Adenanthera vient du grec « adenos », glande et « anthera », anthère, faisant référence aux petites glandes situées sur les anthères.

Pavonina, en latin, signifie paon, surement par rapport au port majestueux de l’arbre ou dériverait de pavot, la couleur des graines rappelant celle du coquelicot.

Les graines servaient à la confection de chapelets, d’où le nom de « graine l’église ».

 

ORIGINE

Inde.

 

HABITAT

Cultivé.

 

DESCRIPTION

Arbre caduque de taille moyenne pouvant atteindre 15m de haut.
L’écorce est de couleur grisâtre à brun foncé, lisse, se fissurant avec l’âge.

Ses feuilles sont vert clair, bipennées, avec des folioles alternés et des racèmes longs et étroits (faisant penser aux feuilles de mimosa).

Ses fleurs sont jaunes et retombent en grappes longues et étroites avec des corolles à 5 pétales.

Les graines sont rouge-écarlate, luisantes et très dures. Crues, elles sont toxiques. Elles se ramassent à l'automne en France et un peu toute l'année sous les tropiques.Elles sont contenues dans de grandes gousses de 20 cm environ qui se vrillent et s’ouvrent à maturité. Il met 20 ans avant de fournir des graines et peut vivre environ 200 ans.

 

BESOINS

Le Cardinalier a besoin d’un arrosage moyen.

Il supporte tout type de sol, de préférence drainant, riche en minéraux et légèrement acide.

Exposition : Plein soleil.

Rusticité : 10°C (Peut supporter de brèves gelées).

Floraison : en été pour les climats tempérés et de Juin à Aout sous les tropiques.

Altitude : 0-300m.

 

MULTIPLICATION
Graines et boutures

Entailler les graines (ou les scarifier avec du papier de verre) et les faire tremper 24h dans de l’eau tiède avant de les semer dans un pot à 1cm de profondeur. Utiliser de référence un terreau de multiplication.

Le semis se fait toute l’année à couvert (pour l’hiver, utilisez une mini serre chauffée à 25-30°C). 

Préférer un endroit lumineux. 

Les graines lèvent en 1 à 8 semaines.

 

CULTURE

L'Adenanthera Pavonina a besoin d'eau quand la terre est sèche. Arrosez le copieusement l’été, et taillez le avant l’hiver. 

Vous pouvez également le cultiver en pot sur une terrasse ou une véranda.

 

ENTRETIEN

Il supporte bien les tailles. Tailler les branches qui se croisent et les rameaux morts, arroser si besoin.

La croissance est rapide et il ne demande pas beaucoup d’entretien.

UTILISATIONS
 

USAGE MÉDICINAL

Les usages ne sont pas reconnus en France.

Dangers : les graines crues sont toxiques.

 

USAGE ORNEMENTAL

Très bel arbre en sujet isolé ou en bordure.

 

USAGE ALIMENTAIRE

En Océanie, les graines sont rôties, écossées, puis mélangées avec du riz (goût de soja et plein de protéines).

En 2004, un brevet français a été déposé en vue de l’extraction d’un agent pour le traitement des cheveux et de la peau à partir des graines.

 

AUTRES USAGES

Les graines sont utilisées en artisanat pour confectionner des colliers, bracelets, boucles d’oreilles, 

Le bois, dur et rougeâtre, est utilisé pour faire des meubles précieux en remplacement du bois de santal. Exposé à la lumière, le bois  vire lentement au rouge violacé. Il est également utilisé pour la construction navale et le bois de chauffage.

En Asie tropicale, ils sont plantés dans les plantation de café, de clous de girofle et de caoutchouc pour procurer de l’ombre et régénérer le sol grâce a ses propriétés fixatrices d’azote.

Les graines moulues peuvent produire une huile qui a été utilisée comme lubrifiant industriel. La poudre des graines écrasées mélangée a de l’eau (condori), est utilisé en Inde contre les furoncles ou en cas de fièvre.

 

ANECDOTES

Du fait de leur remarquable uniformité de taille et de poids (environ 0,26 g), les graines ont été utilisées par les orfèvres asiatiques pour peser les métaux précieux. 4 graines font environ 1g.

En Inde, la sève du bois est utilisée pour fabriquer un colorant rouge qui est utilisé pour les teintures corporelles. Il est souvent placé devant les temples.

En Inde, on fabrique des porte-bonheurs miniatures avec des éléphants sculptés à l’intérieur qui sont offerts à la naissance.

Les graines sont échangées par les amoureux chinois sous forme de colliers ou de bracelets. Ils l’appellent le haricot d’amour mutuel.

 

CITATION

 « Le juste doit imiter le bois de santal : il parfume la hache qui le frappe ».

Proverbe indien

SOURCES

Des graines et des hommes - Romain Dufayard -Ed Sang de la Terre - P 96

Graines des Antilles - Ed PLB - P18

Le grand livre des étonnantes graines - Nathalie Vidal - Ed Orphie - P142

Le grand livre des arbres et arbustes tropicaux - Jacques tassin - Ed Orphie - P35

Flore Illustrée des phanérogames de Guadeloupe & Martinique - Jacques Fournet - Ed Gondwana, CIRAD -  T1 P583

bottom of page